W Moskwie spadają ceny arbuzów
Na rynku moskiewskim pojawia się coraz więcej arbuzów importowanych. Ceny tej produkcji w hurcie obniżają się z tygodnia na tydzień. W tym tygodniu za kilogram arbuzów importowanych

Maleje import świeżych owoców i przetworów owocowych
Z prognoz IERiGŻ (Handel zagraniczny produktami rolno-spożywczymi kwiecień 2009) wynika, że w br. najprawdopodobniej obniży się import owoców świeżych i przetworów owocowych do

Import arbuzów w 2008 r.
Od stycznia do listopada 2008 r. Polska zaimportowała 98,4 tys. ton arbuzów o wartości 25,9 mln euro. W stosunku do takiego samego okresu 2007 r. import arbuzów wzrósł o 6 proc., a

Import of watermelons in 2008
Between January and November import of watermelons amounted to 98.4 thousand t at value 25.9 mln euro. Import of watermelons increased by 6 % and its value by 14 % in comparison with the same

Większy import owoców południowych
Według najnowszych prognoz IERiGŻ-PIB w sezonie 2008/2009 spodziewany jest znacznie wyższy import prawie wszystkich owoców południowych w tym głównie owoców cytrusowych, kiwi,

Prices of watermelons
On Tuesday, September 16th the minimum price of watermelons was at level of 0.24- 0.26 EUR/kg. It was the price of watermelons imported from Ukraine available on the wholesale markets in Bronisze,

Ceny arbuzów na rynkach lokalnych
Najniższa cena za kilogram arbuzów we wtorek to 0,80-0,90 zł. Za taką cenę można było kupić arbuzy importowane z Ukrainy na giełdach w Broniszach, Sandomierzu, Łodzi, Pile

Prices of watermelons
On Wednesday, September 10th on the wholesale market in Bronisze watermelons imported from Ukraine was the cheapest and their price was 0.23 EUR/kg. Watermelons from Italy are of better quality

Po ile arbuzy włoskie, a po ile ukraińskie?
W środę na rynku hurtowym w Broniszach najtańsze były arbuzy importowane z Ukrainy, których cena wynosiła 0,80 zł/kg. Lepsze jakościowo i droższe są arbuzy włoskie, a ich

Slight decrease of price of watermelons
Price of watermelons slightly decreased. On Monday, August 18th on the market in Bronisze price of the cheapest watermelons imported from Hungary was 0.21 EUR/kg. The most expensive watermelons

Tanieją arbuzy
Półmetek miesiąca przyniósł niewielki spadek cen arbuzów. Na rynku w Broniszach poniedziałkowa cena najtańszych arbuzów, pochodzących z Węgier wynosiła 0,70 zł/kg. Arbuzy

Ceny importowanych arbuzów
W poniedziałek ceny arbuzów importowanych z Węgier i Macedonii były wyższe. W tej chwili owoce te są najtańsze na polskim rynku. Za kilogram tych arbuzów żądano w hurcie,

Prices of watermelons
On Monday, August 11th prices of the cheapest watermelons on the Polish market, imported from Hungary and Macedonia increased. On the wholesale market in Bronisze wholesale price of these

Import of watermelons
In 2007 Poland bought 92.8 thousand ton of watermelons valued at 22.8 million EUR. Hungary was the largest supplier (35 %) of watermelons, then Italy (22 %) and Greece (10 %).This year since

Jakie arbuzy importuje Polska?
W 2007 r. w naszym kraju zakupiono 92,8 tys. ton arbuzów o wartości 22,8 mln euro. Największym dostawcą były Węgry, których udział w polskim imporcie wynosił 35 proc.

Ceny importowanych arbuzów
Od dłuższego czasu ceny arbuzów z importu utrzymują się na stabilnym poziomie. We wtorek na rynku w Broniszach tradycyjnie najtańsze były arbuzy importowane z Węgier i Macedonii

Prices of watermelons
Prices of watermelons managed generally to stay at the level below 0.31 EUR/kg. On Tuesday, July 30th at the wholesale market in Bronisze watermelons imported from Hungary and Macedonia cost 0.25

Po ile arbuzy pod koniec lipca?
W ostatnich dniach ceny arbuzów zdołały się generalnie utrzymać na poziomie poniżej 1 zł/kg. We wtorek, w Broniszach arbuzy importowane z Węgier i Macedonii kosztowały 0,80

Mogą wzrosnąć ceny arbuzów
W czwartek ceny arbuzów na rynku w Broniszach pozostawały na poziomie poniżej 1zł/kg. Najtańsze arbuzy importowane z Węgier kosztowały 0,75 zł/kg, najdroższe, włoskie - 0,90 zł/kg.

Will price of watermelons increase?
On Thursday, July 24th price of watermelons on the market in Bronisze was lower than 0.31 EUR/kg. Price of the cheapest watermelons from Hungary was 0.23 EUR/kg and price of the most expensive

Stable prices of watermelons
Prices of watermelons are still at low level. Their supply on the Polish market is high and stable. At the wholesale market in Bronisze watermelons from Hungary are the cheapest as usual. On

Stabilne ceny importowanych arbuzów
Wciąż utrzymują się niskie ceny importowanych arbuzów. Ich podaż na polskim rynku jest aktualnie wysoka i stabilna. W Broniszach tradycyjnie najtańsze są arbuzy węgierskie –

Ceny arbuzów importowanych
Na giełdę w Broniszach aktualnie trafiają arbuzy importowane głównie z Węgier, Grecji i Włoch. Węgierskie arbuzy kosztują około 75 gr/kg, cena arbuzów greckich to około 1

Prices of watermelons
At the wholesale market in Bronisze there are watermelons imported mainly from Hungary, Greece and Italy. Price of watermelons from Hungary is about 0.22 EUR/kg , watermelons from Greece about

Niskie ceny skupu hiszpańskich arbuzów
Hiszpańscy producenci arbuzów zrzeszeni w organizacji COAG alarmują, że bieżący sezon w handlu tymi owocami rozpoczął się od dramatycznie niskich cen skupu. Niskie ceny skupu